Patativa só passou seis meses na escola, mas discutia com maestria sobre a arte de versejar. Suas poesias eram voltadas para o cotidiano, a natureza, a própria poesia... Sobre sua linguagem simples nos poemas, dizia, inteligentemente: "É melhor escrever errado o que é certo, do que escrever certo o que é errado".
                                                                               
        Vaqueiro (trecho)

Eu venho dêrne menino, Dêrne munto pequenino, Cumprindo o belo destino Que me deu Nosso Senhô. Eu nasci pra sê vaquêro, Sou o mais feliz brasilêro, Eu não invejo dinhêro, Nem diproma de dotô. Sei que o dotô tem riquêza, É tratado com fineza, Faz figura de grandeza, Tem carta e tem anelão, Tem casa branca jeitosa E ôtas coisa preciosa; Mas não goza o quanto goza Um vaquêro do sertão. Da minha vida eu me orgúio, Levo a Jurema no embrúio Gosto de ver o barúio De barbatão a corrê, Pedra nos casco rolando, Gaios de pau estralando, E o vaquêro atrás gritando, Sem o perigo temê.